الثقافة السريانية تشارك في افتتاح معرض (موقع ميزوبوتاميا الإلكتروني) وتساهم في حلقته الدراسية

برعاية القنصلية الفرنسية في أربيل، تم افتتاح المعرض الذي أقامه موقع ميزوبوتاميا الإلكتروني الخاص بالأديرة والكنائس والمزارات المسيحية والإيزيدية في العراق، وذلك في الساعة الخامسة والنصف من مساء يوم الخميس الموافق 27 / 6 / 2019، في المركز الثقافي لقلعة أربيل. وقد شاركت المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية في حفلا لافتتاح بوفد ترأسه المدير العام، الدكتور روبين بيت شموئيل وعضوية السيد كلدو رمزي، مدير متحف التراث السرياني، مع نخبة من موظفي وموظفات المديرية العامة وأقسامها. وكان المعرض بعنوان : ” نظرة على تراث المباني المسيحية والإيزيدية في العراق “، وسوف تكون زيارة المعرض متاحة للجمهور الكريم من يوم الجمعة 28 / 6 / 2019 إلى يوم 4 / 7 / 2019. كما سيعقد موقع ميزوبوتاميا وبرعاية القنصلية الفرنسية أيضًا، حلقة دراسية تحت عنوان : ” أي مستقبل لتراث مباني الجماعات المسيحية والإيزيدية في العراق ؟ يساهم فيها الدكتور روبين ييت شموئيل بورقته المعنونة: ” التراث والهوية السريانية “، وذلك في فندق شيراتون الدولي، يوم السبت 29 / 6 / 2019، من الساعة التاسعة صباحًا إلى الخامسة عصرًا، والدعوة عامة للجميع. 

والجدير بالذكر أن المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية، قامت بترجمة النصوص الخاصّة بالأديرة والكنائس إلى اللغة السريانية، لتكون لغتنا الأم بجانب لغات الموقع الأخرى: الإنكليزية والفرنسية والعربية ((www.mesopotamiaheritage.org.